Problem z załadowaniem strony? Kliknij tutaj

projekt Nr 8

8. Modlitwa Lasu (drewniana tablica z wyrytą na niej modlitwą lasu, umieszczona przy trzech głównych sopockich ścieżkach leśnych)


Lokalizacja

1.  Lysa Gora. Przy sciezce prowadzacej do nieczynnej juz skoczni narciarskiej
2.  23 Marca - poczatek trasy Borsuka
3. Ul. Reja - sciezka prowadzace na Zajecze Wzgorze

Opis projektu

Caly projekt to dwa wkopane w ziemie drewniane bale na ktorych zawieszona jest tablica ze zbitych surowych desek na ktorych wyryte beda strofy modlitwy lasu.
Do realizacji projeku potrzeba 2 bali o dlugosci ok. 2.5 metra, okolo 15-20 desek o dlugosci ok 2m, lancuchy oraz  srube mocujace oraz impregnant do drewna.
Rzemieslnik umiejacy wyryc strofy modlitwy w drewnie. Projekt sluzyc ma zarowno mieszkancom Sopotu jak i przyjezdnym. Ma na celu odrodzenie w spoleczenstwie wyzszych uczuc zwiazanych z ochrona ostepow lesnych i traktowaniem ich jak miejsc swietych. Tak jak traktowali bory i lasy nasi slowianscy przodkowie. Modlitwa Lasu od ponad pol wieku umieszczana jest przy wejsciach do ostepow lesnych Ameryki Polnocnej.
Jej moc sprawia, ze ludzie bedacy w lesie przestaja go zasmiecac i niszczyc. Mieszkajac za oceanem prawie 40 lat zdumiony jak olbrzymia moc moze miec ta skromna portugalska modlitwa.
Oto, przetlumaczona z angielskiego tresc tej modlitwy:

MODLITWA LASU

JESTEM SERCEM TWEGO DOMOWEGO OGNISKA W CZASIE CHLODNYCH ZIMOWYCH NOCY,
PRZYJACIELSKIM CIENIEM CHRONIACYM CIE OD LETNIEGO SLONCA,
MOJE OWOCE SA ODSWIEZAJACYM NEKTAREM GASZACYM TWE PRAGNIENIE W CZASIE PODROZY.
JESTEM BELKA WSPIERAJACA TWOJ DOM, BLATEM TWEGO STOLU, LOZKIEM NA KTORYM SPOCZYWASZ,
I TARCICA Z KTOREJ ZBUDOWANA JEST TWOJA LODZ, JESTEM REKOJESCIA TWOJEJ MOTYKI, DRZWIAMI TWEGO DOMOSTWA,
DREWNEM TWEJ KOLYSKI, ORAZ POWLOKA TWOJEJ TRUMNY.
JESTEM CHLEBEM ZYCZLIWOSCI I KWIATEM PIEKNOSCI.

PRZECHODNIU, WSLUCHAJ SIE W MOJA MODLITWE.
NIE KRZYWDZ MNIE.


TEN WZRUSZAJACY NAPIS UMIESZCZANY JEST W OSTEPACH LESNYCH PORTUGALII OD PONAD 1,000 LAT

Status projektu

Zweryfikowany pozytywnie